banquette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • banquette (correct,feminine noun)

    CONT: Banquette irlandaise : talus gazonné qui sert d'obstacle dans les courses de chevaux.
    OBS: Terme d'équitation.

  • synonyme : talus (correct,masculine noun)
anglais
  • bank (correct,noun)

    CONT: As the fences get bigger and the combinations more complicated, it becomes crucial to know whether you are going to ride four or five strides from that drop off the Irish Bank to the following oxer in-and-out ...
    OBS: Competitive horseback riding term.

espagnol
  • banqueta (correct,feminine noun)
  • synonyme : talud (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Obstáculo hecho de tepes que se utiliza en los concursos hípicos.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des chevaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4cc6d08a30ab7caa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati