ancrage de résistance limitée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ancrage de résistance limitée (correct,feminine noun)
anglais
  • marginal anchor (correct)

    CONT: A back-tie anchor is used to focus a marginal anchor to a bombproof anchor.
    CONT: Marginal anchor point is the focal point where [the rescue] system is attached.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ancrage dont la force de résistance est connue, mais qui n'est pas assez fort pour supporter une charge déterminée et qui devra être renforcé par un ancrage blindé.
anglais
An anchor with a known supporting strength that is not considered strong enough to resist and support the necessary load and that must be reinforced by a bombproof anchor.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de montagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d7583731f57c7fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati