plateforme de travail mobile

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plateforme de travail mobile (proposal,feminine noun,officially approved)

    OBS: plateforme de travail mobile; PWP : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI).

  • PWP abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • portable work platform (correct,officially approved)

    CONT: The Portable Work Platform (PWP) ... is a mobile base of operations that will enable EVA [Extravehicular Activity] crew members to reach various parts of the station. It is designed to attach to the end of the space station's mechanical arm ... The PWP offers greater movement with a swiveling foot restraint, a storage location for tools, and temporary storage for large space station ORUs [Orbital Replaceable Units]. The platform comprises several components: an articulating portable foot restraint (APFR), a tool stanchion, and a temporary equipment restraint aid (TERA).
    OBS: portable work platform; PWP: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG).

  • PWP abrév. (correct,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
[A platform which serves as] an astronaut toolholder and positioning aid.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et outillage d'exploration spatiale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4d881ab30d15b4bd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati