quartz

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • quartz (correct,masculine noun)

    CONT: La silice ou dioxyde de silicium (formule moléculaire : SiO[indice 2]) peut exister sous forme de silice cristalline ou de silice amorphe. La silice cristalline, peut se présenter sous plusieurs formes (polymorphes : même formule chimique mais structure cristalline différente). Le quartz (CAS : 14808-60-7) [...] La cristobalite (CAS : 14464-46-1) [...] Le tripoli (CAS : 1317-95-9) [et la] tridymite (CAS : 15468-32-3) [...]
    OBS: Formules chimiques : O[indice 2]Si ou SiO[indice 2]

  • synonyme : silice cristalline, quartz (correct,feminine noun)
anglais
  • quartz (correct)

    OBS: One of the allotropic forms of crystalline silica, the other forms being cristobalite, tripoli and tridymite.
    OBS: qtz: ... abbreviation ... used in drilling reports.
    OBS: Chemical formulas: O[subscript 2]Si or SiO[subscript 2]

  • synonyme : crystalline silica, quartz (correct)
  • qtz,qz abrév. (correct,correct,see observation)
espagnol
  • cuarzo (correct,masculine noun)

    CONT: El cuarzo es un mineral muy duro (grado 7 en la escala de Mohs) y hasta puede rayar el acero. Es muy abundante, pues entra en la composición de muchas rocas, especialmente en las de granito.
    OBS: Sílice SiO[subíndice]2 cuyas numerosas variedades cristalizan en el sistema hexagonal.
    OBS: Fórmulas químicas: O[subíndice 2]Si o SiO[subíndice 2]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Une des variétés allotropiques de la silice cristallisée.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4da6aa827fe59ec2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati