chape de fixation de frein

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chape de fixation de frein (correct,feminine noun)
anglais
  • brake anchor plate (correct)
  • synonyme : anchor plate (correct)
espagnol
  • plato de montaje de frenos (correct,masculine noun)

    OBS: También se emplean las formas plato de soporte y placa de sujeción en el contexto.

  • synonyme : anclaje de frenos déconseillé (avoid,correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce solidaire de l'essieu et enjambant le disque, qui reçoit l'étrier et les plaquettes de frein.
anglais
Metal plate which guides the caliper during brake application and transmits shoe forces directly to the brake caliper and brake pads.
espagnol
Pieza unida sólidamente al eje que atraviesa el disco sobre la que se pone la mordaza con las almohadillas o zapatas y los pistones del freno de disco.

Classement

Collections

Domaines

  • Freins (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4daac2b7e36808db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati