écloserie

Désignations

français	écloserie (correct,feminine noun) OBS: L'écloserie fournit des larves aux entreprises de grossissement et d'élevage. synonyme : installation d'écloserie (correct,feminine noun)
anglais	hatchery (correct) CONT: At a hatchery, salmon eggs are nurtured in freshwater tanks for about 15 months. The resulting outputs from the hatcheries are called smolts, which are young salmon in the stage of its first migration to the sea. OBS: Hatcheries provide seed for the culture and grow-out of organisms. synonyme : hatchery facility (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: [Emplacement] destiné à la reproduction des géniteurs et à l'obtention des larves d'invertébrés et de poissons.
anglais: A [place] used for the maintenance and conditioning of broodstock (fish and shellfish) and for the culture of their larvae.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Aquaculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4e039840aca40fba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.