activité traditionnelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • activité traditionnelle (correct,feminine noun)

    OBS: Terme en usage à Parcs Canada.

anglais
  • traditional activity (correct)

    OBS: Terme en usage à Parcs Canada.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Activité comme la chasse, la pêche ou le piégeage que les peuples autochtones peuvent poursuivre dans certains parcs nationaux en vertu des droits qui leur ont été reconnus par des traités, par voie de règlement de revendications territoriales ou par des ententes spécifiques découlant des négociations intervenues lors de la création du parc.
anglais
An activity such as fishing, hunting or trapping which Aboriginal peoples may continue to carry out in some national parks, as a result of rights defined by land claim agreements or treaties, or by specific agreements negotiated during park establishment.

Classement

Collections

Domaines

  • Parcs et jardins botaniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4ebe8fc20a634db5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati