gâteau sablé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gâteau sablé (correct,masculine noun)

    CONT: Gâteau sablé aux fraises.
    OBS: La recette originale de ce gâteau, qui se prépare également avec d'autres fruits, exige une pâte sablée (...) Aujourd'hui en raison des coûts, on sert souvent des gâteaux fabriqués de façon commerciale qui n'ont plus du «shortcake» que l'apparence.

anglais
  • shortcake (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A dessert made of short, sometimes sweetened, biscuit dough baked or split in layers, with a filling or topping of strawberries or other fruit.

Classement

Collections

Domaines

  • Recettes de cuisine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4eee875c67371790/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati