contre-batteur

Désignations

français	contre-batteur (correct,masculine noun) CONT: Les moissonneuses-batteuses traditionnelles possèdent un cylindre, un contre-batteur et des secoueurs pour battre et séparer les céréales.
anglais	concave (correct,noun) CONT: Conventional combines have a cylinder, a concave, and straw walkers to thresh and separate the grain. synonyme : thresher concave (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pièce fixe du dispositif d'égrenage d'une batteuse.
anglais: A concave stationary part co-acting with the cylinder of the threshing machine or combine.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Construction mécanique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4efafb9125620daa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.