gravlax maison

Désignations

français	gravlax maison (proposal,masculine noun) OBS: maison : Fait à la maison, du chef. [...] Antonyme : de série, industriel. OBS: Un gravlax est nécessairement mariné donc, ce serait redondant de le qualifié avec «mariné». synonyme : gravlax préparé sur place (proposal,masculine noun)
anglais	house-cured gravlax CONT: The Deer Valley Seafood Buffet at the Deer Valley Ski Resort in Park City, Utah features shrimp, sushi, house-cured gravlax, herring, crab cakes, steamed crab clams, yellow-fin tuna with green-olive pesto, honey soy-glazed Chilean sea bass, etc.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Économie domestique et hôtellerie home-economics

Domaines

Plats cuisinés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f1c8ac302854ace/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.