vélodrome

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vélodrome (correct,masculine noun)

    OBS: Dans les vélodromes de plein air, la piste est généralement en ciment. Dans les vélodromes couverts, elles est toujours en bois.

anglais
  • velodrome (correct)

    CONT: Like most Olympic events, cycling has undergone several changes in format. Cyclists now compete on the track and road. The indoor events are held in velodromes with tracks that are 333.3 metres long and 7 metres wide, with a banked racing surface of 33 degrees.
    OBS: ""Track"", the oval course on which cyclists perform, is not a synonym of ""velodrome"".

  • synonyme : cycle stadium (correct)
espagnol
  • velódromo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble formé par une piste (couverte ou non), réservée à la compétition cycliste, et les installations attenantes (tribunes, vestiaires, etc.).
anglais
A building having a track for bicycle racing and, usually, seats and other facilities for spectators.

Classement

Collections

Domaines

  • Cyclisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f2b2d9e59a1c764/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati