clavier de récit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • clavier de récit

    OBS: --troisième clavier d'un orgue composé d'une douzaine de jeux, placé au-dessus du positif. Il est chargé de détails pittoresques.

anglais
  • swell organ

    OBS: -- (...) all of whose pipes were contained in a wooden box with shutters, the opening and closing of which modified the tone.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments de musique à clavier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4f2fbb4d40020615/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati