distillation en cornue

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • distillation en cornue (correct,feminine noun)

    CONT: huile de schiste : Huile de nature bitumineuse obtenue à partir de roches sédimentaires contenant de la matière organique, par distillation en cornue ou par distillation destructive (hydrogénation).

anglais
  • retort distillation (correct)

    CONT: The first method involves using heat to extract the fluids present in the pore spaces of the rock and is termed retort distillation.
    PHR: In situ retorting of oil shale.

  • synonyme : retorting (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Heating rock to free shale oil.

Classement

Collections

Domaines

  • Production pétrolière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-503778ae7e239b5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati