rapport d'accident de la route

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rapport d'accident de la route (correct,masculine noun)

    CONT: Un plan des lieux clair, simple, précis est le complément indispensable de tout rapport d'accident. Il doit permettre [...] à ceux qui le consultent d'avoir une vision aussi exacte que possible de l'accident et de ses circonstances; il sera également très précieux, en cas de reconstitution, pour la mise en place des véhicules et des témoins.

  • synonyme : rapport d'accident (correct,masculine noun)
  • synonyme : constat d'accident (correct,masculine noun)
anglais
  • vehicle accident report (correct)

    CONT: Vehicle accident reports are valuable because of the facts that can be determined from them, that is, the number of people killed or injured, where they were killed or injured, the cause of the accident, the responsibility of the driver or pedestrian ...

  • synonyme : automobile accident report (correct)
  • synonyme : traffic accident report (correct)
  • synonyme : accident report (correct)
espagnol
  • atestado por accidente de circulación (correct,masculine noun)
  • synonyme : parte de accidente (correct,masculine noun)
  • synonyme : informe sobre accidente (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Police

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-504226f40ec3f780/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati