missile balistique intercontinental

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • missile balistique intercontinental (correct,masculine noun,NATO,officially approved)

    OBS: missile balistique intercontinental; ICBM : désignations normalisées par l'OTAN et uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Groupe de travail de terminologie des munitions.

  • ICBM abrév. (correct,masculine noun,NATO,officially approved)
anglais
  • intercontinental ballistic missile (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: intercontinental ballistic missile; ICBM: designations standardized by NATO and officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • ICBM abrév. (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • misil balístico intercontinental (correct,masculine noun)

    CONT: Los mayores misiles suelo-suelo son estratégicos. Según fuere su alcance, son calificados de IRBM (siglas de la expresión inglesa que significa misil balístico de mediano alcance), para objetivos distantes de 2400 a 6400 km, y de ICBM (misil balístico intercontinental), cuyo alcance es de 6000 a más de 12 000 km.
    CONT: Ciertos misiles IRBM [misil balístico de mediano alcance] e ICBM solo llevan una carga nuclear en su ojiva pero son cada vez más numerosos los portadores de una carga múltiple cuyos componentes se separan antes de llegar al suelo.

  • synonyme : misil ICBM (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Missile balistique lancé depuis le sol, servant de vecteurs d'armes et dont la portée dépasse 5 500 kilomètres.
anglais
A land-based ballistic [missile, designed for weapons delivery,] with a range typically in excess of [5,500 kilometers].

Classement

Collections

Domaines

  • Balistique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5047ef408794d144/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati