nœud dormant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • nœud dormant (correct,masculine noun)
anglais
  • epicormic knot (correct)

    CONT: Some of [the] sequences included epicormic knots, a limited number of which were growing out of the trunk.

espagnol
  • nudo epicórmico (correct,masculine noun)

    CONT: La mayor capacidad de generar retoños (ejes), corresponde a los nudos de yemas de lignotuber, con un promedio de 5,41 ejes/nudo, luego los nudos epicórmicos con 4,09 ejes/nudo y por último, los provenientes de yemas adventicias con 3,58 ejes/nudo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nœud provenant d'une branche issue d'un bourgeon dormant et non rattaché à la moelle de l'arbre.
anglais
A knot originating as an epicormic shoot and not from the pith of the tree.

Classement

Collections

Domaines

  • Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5053e455a3efd3db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati