lettres d'administration pendant l'incapacité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lettres d'administration pendant l'incapacité (correct,feminine noun,plural,standardized)

    OBS: lettres d'administration pendant l'incapacité : terme normalisé par le Comité de normalisation dans le cadre du Programme national de l'administration de la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).
    OBS: lettres d'administration pendant l'incapacité : terme habituellement utilisé au pluriel.

anglais
  • grant durante corporis aut animi vitio (correct)

    CONT: When the executor or person entitled to letters of administration was of unsound mind after a grant had been made to him, the practice (was) to grant administration for his use or benefit until he should become of sound mind. Such grants (were) known as... ""durante corporis aut animi vitio"".... (""Hull & Cullity, Macdonell, Sheard and Hull on Probate Practice,"" 3rd ed., 1981, p. 277)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • PAJLO

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50626f796dcdef3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati