commercialisation trompeuse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • commercialisation trompeuse (correct,feminine noun)
  • synonyme : imitation frauduleuse (feminine noun)
  • synonyme : substitution de produits (feminine noun)
  • synonyme : supposition (feminine noun)
anglais
  • passing-off (correct,noun)

    CONT: One large area of unfair competition is what may be called, for lack of a better generic name, false marketing, which used to be called ""passing off"", and still quite often goes by that designation. It consists of the making of some false misrepresentation to the public, or to third persons, likely to induce them to believe that the goods or services of another are those of the plaintiff.

  • synonyme : passing off (noun)
  • synonyme : false marketing
  • synonyme : palming off
espagnol
  • imitación fraudulenta (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The wrong committed by a person who sells goods or carries on business, etc., under such a name, mark, description or otherwise in such a manner as to mislead the public into believing that the goods or business, etc., are those of another person.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit pénal

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50895e1d8e80e6d4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati