signal de mise en phase sur noir

Désignations

français	signal de mise en phase sur noir (correct,masculine noun)
anglais	phase-black (correct)
espagnol	señal de ajuste de fase sobre negro (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Signal de mise en phase, consistant en une interruption brève correspondant au noir, suivie pendant le reste du tour du cylindre, du signal correspondant au blanc.
anglais: A phasing signal consisting of a pulse corresponding to picture black, followed, for the remainder of the drum revolution, by a signal corresponding to picture-white.

Classement

Collections

Télécommunications et postes telecommunications

Domaines

Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50aeb528a59b2ffc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.