match de basket-ball

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • match de basket-ball (correct,masculine noun)

    CONT: Mais un panier de pêches a bel et bien été utilisé lors du premier match de basket-ball, en 1891.
    CONT: Cependant, après une rencontre inattendue avec un braconnier à grosse voix, il se rend compte qu'il est plus facile de faire face à ses peurs que de les fuir, et se joint à nouveau à ses confrères lors d'une partie de basket-ball enthousiasmante.
    CONT: [...] ce qui la touche le plus dans son travail, c'est... un sourire. Le sourire d'un adolescent heureux de partager une joute de basket-ball ou de gratter de la guitare avec elle.

  • synonyme : partie de basket-ball (correct,feminine noun)
  • synonyme : joute de basket-ball (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • basketball game (correct)

    CONT: Your concern centered on a voice over during the opening of a Toronto Raptors basketball game broadcast on Tuesday, November 26th.
    CONT: Italy's Alessandro Abbio lays up for a score as China's Guo Shiqiang looks on during the men's preliminary basketball match against Italy at the Olympic Games in Sydney September 25, 2000.
    OBS: The term ""basketball game"" is much more frequently used than ""basketball match"".

  • synonyme : basketball match (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Basket-ball

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-50e2c75cc51e9f83/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati