filetage NPTF

Désignations

français	filetage NPTF (correct,masculine noun) CONT: Filetage conique standard américan ""NPT"" [pour tubes] dit ""filetage Briggs"". [...] Filetage NPTF (national, pipe, taper= conique, fuel and oil). Ce filetage fait maintenant l'objet d'une norme séparée ASA B2.2-1960. Par le contrôle de la troncature à la crète et au fond, il y assure un contact métal-métal pour étanchéité à la pression sans lubrifiant ni joint. OBS: En plus du filetage conique courant NPTF pour usage général, la norme distingue également les filetages NPSF (cylindrique) et NPSI (intermédiaire).
anglais	National Pipe Taper Fuel and Oil thread (correct) synonyme : NPTF thread (correct)

français

filetage NPTF (correct,masculine noun)
CONT: Filetage conique standard américan ""NPT"" [pour tubes] dit ""filetage Briggs"". [...] Filetage NPTF (national, pipe, taper= conique, fuel and oil). Ce filetage fait maintenant l'objet d'une norme séparée ASA B2.2-1960. Par le contrôle de la troncature à la crète et au fond, il y assure un contact métal-métal pour étanchéité à la pression sans lubrifiant ni joint.
OBS: En plus du filetage conique courant NPTF pour usage général, la norme distingue également les filetages NPSF (cylindrique) et NPSI (intermédiaire).

anglais

National Pipe Taper Fuel and Oil thread (correct)
synonyme : NPTF thread (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-511d3aa3963b09d2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.