pièce d'ajustement

Désignations

français	pièce d'ajustement (feminine noun) CONT: CAP [Certificat d’aptitude professionnelle] de Menuisier installateur. […] Tâches [de] préparation : […] Repérer et tracer les éléments et pièces d’ajustement à fabriquer. […] Moyens et ressources disponibles : […] Matériels et outillages portatifs de fixation, de finition, d’ajustement. OBS: pièce d'ajustement : Proposition de traduction du terme allemand «Anpassteil» et du terme anglais «fit-in part», sous toutes réserves.
anglais	fit-in-part (correct)

français

pièce d'ajustement (feminine noun)
CONT: CAP [Certificat d’aptitude professionnelle] de Menuisier installateur. […] Tâches [de] préparation : […] Repérer et tracer les éléments et pièces d’ajustement à fabriquer. […] Moyens et ressources disponibles : […] Matériels et outillages portatifs de fixation, de finition, d’ajustement.
OBS: pièce d'ajustement : Proposition de traduction du terme allemand «Anpassteil» et du terme anglais «fit-in part», sous toutes réserves.

anglais

fit-in-part (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: fit-in parts: Parts which have to be reworked (e.g. formed, adjusted, bent, drilled etc.) to become interchangeable.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Mécanique d'ajustage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-515a08d859f88948/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.