machine à refendre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • machine à refendre (correct,feminine noun)
  • synonyme : refendeuse (feminine noun)
anglais
  • slitter (correct)

    CONT: There are two general types of shears: (a) those for making cuts across the width of the strip, and (b) those known as side-trimmers or slitters that make continuous cuts along the length of a moving strip.

  • synonyme : slitting machine (correct)
  • synonyme : slitting mill (correct)
  • synonyme : side-trimmer

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine utilisée pour couper la tôle dans le sens de la longueur en deux ou plusieurs bobines de plus faible largeur.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et matériels (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51638a32a58c0469/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati