production d'énergie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • production d'énergie (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: Le Plan d'action 2000 comporte des initiatives dans le domaine des transports, de la production d'énergie et du bâtiment, dans les secteurs industriel, forestier et agricole et concernant des projets internationaux technologiques et scientifiques ainsi qu'en matière d'adaptation.
    OBS: production d'énergie : terme en usage à l'Office de l'efficacité énergétique, Ressources naturelles Canada, et tiré de son rapport annuel de 2001.
    OBS: production d'énergie : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre de l'inventaire de carbone noir et de l'Inventaire des émissions de polluants atmosphériques.

  • synonyme : production énergétique (correct,feminine noun)
anglais
  • energy production (correct,standardized)

    CONT: Action Plan 2000 comprises initiatives in transportation energy production, industry, buildings, forestry and agriculture, international projects technology science and adaptation.
    OBS: energy production: term used at the Office of Energy Efficiency, Natural Resources Canada, and extracted from its 2001 Annual Report.
    OBS: energy production: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the Black Carbon Inventory.

  • synonyme : energy generation (correct,standardized)
espagnol
  • producción de energía (correct,feminine noun)

    CONT: La producción de energía industrial esta relacionada con las demandas de energía que tienen las naciones y estas varían en los países, en las diferentes épocas y meses del año, así como durante las diferentes horas del día, su comportamiento determina la forma de producción de energía eléctrica.
    PHR: producción de energía doméstica, producción de energía eléctrica, producción de energía geotérmica, producción de energía industrial, producción de energía sostenible

  • synonyme : producción energética (correct,feminine noun)
  • synonyme : generación de energía (correct,feminine noun)
  • synonyme : generación energética (correct,feminine noun)
portugais
  • produção de energia (correct,feminine noun)

    CONT: As principais formas de produção de energia são: hidráulica, nuclear, eólica, solar e geotérmica.

  • synonyme : geração de energia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transformation de l'énergie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-516ac4b03ae27b2c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati