ponte interne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ponte interne (feminine noun)
  • synonyme : ovulation intra-abdominale (feminine noun)
anglais
  • internal laying (correct)
  • synonyme : intra-abdominal ovulation (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dans ce désordre, les jaunes d'œufs qui sortent de l'ovaire s'accumulent dans la cavité des entrailles au lieu de descendre par l'oviducte et d'être pondus de façon normale.
anglais
In this condition, the egg yolks accumulate in the bowel cavity as they are released from the ovary, instead of passing down the oviduct and being laid in a normal manner.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des volailles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51773ed7878b6f97/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati