labour excessif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • labour excessif (masculine noun)

    CONT: Les régions agricoles ont subi une multiplication graduelle des ennemis des cultures, l'épuisement des sols, un recours de plus en plus massif aux pesticides et aux engrais chimiques, des labours excessifs et le tassement du sol.

anglais
  • overtillage (correct)

    CONT: The gradual negative trend in agricultural regions has been multiplication of pests, exhaustion of soils, increased application of pesticides and chemical fertilizers, overtillage of the soil and compaction.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Écosystèmes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51e27799aa39ec52/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati