activateur

Désignations

français	activateur (correct,masculine noun) CONT: Un activateur courant est le sulfate de cuivre, qui facilite la montée dans l'écume des minerais sulfurés. On utilise un activateur dans la flottation différentielle pour contrebalancer l'action de déprimants ajoutés dans une phase antérieure. CONT: En traitement des minerais, l'ajout d'un activant à une pulpe favorise la flottation en présence d'un collecteur. synonyme : réactif activant (correct,masculine noun) synonyme : activant (correct,masculine noun,standardized) synonyme : agent activant (correct,masculine noun) synonyme : activeur (masculine noun)
anglais	activating agent (correct,standardized) OBS: According to ISO Recommendation 1213, use of the term ""activator"" as a synonym of ""activating agent"" is deprecated. OBS: activating agent: term standardized by ISO. synonyme : activating reagent (correct) synonyme : activator (correct,see observation)
espagnol	agente activante (correct,masculine noun) synonyme : activante (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Substance chimique additionnée à la pulpe pour faciliter la flottation de certains minéraux.
anglais: Reagent used particularly in differential mineral flotation to help cleanse the mineral surface so that a collector may adhere to it and permit or aid its floatability. Frequently used to permit floating minerals that had been previously depressed. [Definition standardized by ISO.]
espagnol: Sustancia que se usa en los procesos de flotación de minerales, y que modifica la superficie de las partículas de mena, facilitando la actuación del colector.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Préparation des produits miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-51e5d102271edf55/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.