tête de plage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tête de plage (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: tête de plage : désignation et définition normalisées par l'OTAN.
    OBS: tête de plage; TdePl : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

  • TdePl abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • beachhead (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: beachhead: designation and definition standardized by NATO.
    OBS: beachead; Bhd: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • Bhd abrév. (correct,officially approved)
espagnol
  • cabeza de playa (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zone désignée située sur un littoral hostile ou potentiellement hostile qui, une fois conquise et tenue, permet le débarquement continu des troupes et du matériel et garantit l'espace de manœuvre nécessaire à la poursuite des opérations prévues à terre.
anglais
A designated area on a hostile or potentially hostile shore which, when seized and held, provides for the continuous landing of troops and matériel, and provides manoeuvring space required for subsequent projected operations ashore.
espagnol
Zona determinada en una costa enemiga que, una vez capturada y mantenida, asegura el desembarco continuo de tropas y materiales y proporciona el espacio de maniobra necesario para las siguientes operaciones proyectadas en tierra.

Classement

Collections

Domaines

  • Opérations en mer (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-52b082e0ea349dc2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati