montage de mouches

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • montage de mouches (correct,masculine noun)

    CONT: La fabrication des mouches artificielles (Fly Tying)
    OBS: Mouche artificielle. Imitation en plume ou en poil d'un insecte ou objet de fantaisie fixé à un hameçon.

  • synonyme : dressage de mouches (correct,masculine noun)
  • synonyme : fabrication des mouches artificielles
  • synonyme : montage des mouches artificielles
anglais
  • fly tying (correct)
  • synonyme : fly-tying (correct)
  • synonyme : fly-dressing (correct,less frequent)
  • synonyme : fly dressing (correct,less frequent)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The art of imitating or suggesting insects, minnows, crustaceans, and similar natural foods eaten by fish through the skilful application of feathers, wool, fur, tinsel, and other materials to a hook. Sometimes called ""fly-dressing"" ...

Classement

Collections

Domaines

  • Chasse et pêche sportive

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-530283665d14bef1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati