déplacement de la caillette

Désignations

français	déplacement de la caillette (correct,masculine noun) OBS: Source : Dictionnaire des termes vétérinaires et zootechniques, Villemin.
anglais	displaced abomasum (correct)
espagnol	desplazamiento de abomaso (correct,masculine noun) CONT: El desplazamiento de abomaso (DA) es una condición frecuente en ganado lechero en la cual el abomaso se dilata por acúmulo de fluido y/o gas con desplazamiento del órgano dentro de la cavidad abdominal, usualmente a la derecha. PHR: Desplazamiento de abomaso a la derecha (DAD), desplazamiento de abomaso a la izquierda (DAI). DA abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A condition where the abomasum is twisted to the right or to the left from its normal position.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des bovins

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5318db9cb7070b70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.