cholangiographie transhépatique percutanée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cholangiographie transhépatique percutanée (correct,feminine noun)

    CONT: Connaître la technique et les complications de la cholangiographie transpariétale. La cholangiographie transhépatique transpariétale consiste à ponctionner un canal biliaire intrahépatique dans le foie et à injecter un produit de contraste. L'utilisation d'une aiguille fine permet un pourcentage élevé de succès même si les voies biliaires intra-hépatiques ne sont pas dilatées.

  • synonyme : cholangiographie transpariétale (feminine noun)
anglais
  • percutaneous transhepatic cholangiography (correct)

    OBS: When the dye travels through the gallbladder and bile duct systems, any blockage at the head of the pancreas can be seen.

  • PTHC abrév. (correct)
espagnol
  • colangiografía transhepática percutánea (correct,feminine noun)

    OBS: Cuando el contraste pasa por el conducto biliar y la vesícula biliar, se puede detectar cualquier cierre en la parte superior del páncreas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
X ray examination of the pancreas and bile duct system [by insering] dye through the skin into the liver.
espagnol
Exámen radiográfico del páncreas y del conducto biliar extrahepático, previa inyección de un medio de contraste en uno de los conductos biliares, mediante punción percutánea del hígado.

Classement

Collections

Domaines

  • Foie et voies biliaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-535e8def5ff649f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati