assemblage, intégration et essai

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • assemblage, intégration et essai (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: L'AIE : Processus d'intégration des sous-systèmes d'un satellite selon une séquence pré-établie. Les essais de performance et d'interface effectués permettent de connaître la configuration complète du véhicule spatial. Sur le site de lancement, le véhicule doit passer toutes les étapes d'assemblage et d'essai prévus au plan opérationnel de pré-lancement avant que ne soit donné l'aval pour le lancement.
    OBS: assemblage, intégration et tests; AIT : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

  • synonyme : assemblage, intégration et test (correct,masculine noun)
  • synonyme : assemblage, intégration et tests (correct,masculine noun)
  • synonyme : assemblage, intégration et phase de tests (masculine noun)
  • AIE abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • assembly, integration and testing (correct,officially approved)

    CONT: Electrical Integration is a vital part of Assembly, Integration & Testing (AIT) process of spacecraft, which plays its role from Layout Design till Launch. AIT is the process in which the satellite subsystems are integrated in a predetermined sequence, performance and interface checks carried out to arrive at a complete spacecraft in full configuration. At launch site, the spacecraft will go through different phases of assembly and testing as per pre-launch operation plan before being cleared for launch.
    OBS: assembly, integration and testing; AIT: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

  • synonyme : AIT process (correct)
  • AIT,AI&T abrév. (correct,correct,officially approved)
espagnol
  • ensamblado, integración y prueba (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Astronautique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-53838daad762e548/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati