barquette d'expédition

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • barquette d'expédition (see observation,feminine noun)

    OBS: Lorsque ce cartonnage est de grande dimension, par exemple s'il contient 24 pots de yogourt, on utilisera aussi le terme ""plateau"", bien que les professionnels de l'emballage emploient indifféremment le mot barquette.

anglais
  • shipping flat

    CONT: A shipping flat of unattached single servings of yogurt will be taxable at 7 %.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cartonnage de forme rectangulaire et de faible hauteur, qui ne possède pas de couvercle et que l'on utilise pour l'expédition de produits alimentaires tels que les yogourts et les contenants de jus.
anglais
A shallow rectangular tray without a lid used for shipping food products such as yogurts and juice containers.

Classement

Collections

Domaines

  • Emballages en carton

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5437757eef9ac57f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati