gisement associé à des discordances

Désignations

français	gisement associé à des discordances (correct,masculine noun) CONT: [...] les gîtes d'U-EGP-Au associés à des discordances [...] synonyme : gîte associé à des discordances (correct,masculine noun) synonyme : gisement associé à une discordance (correct,masculine noun) synonyme : gîte associé à une discordance (correct,masculine noun)
anglais	unconformity-associated deposit (correct) CONT: Unconformity-associated uranium deposits typically consist of uranium concentrations at the unconformable base of Proterozoic sandstone where it is in contact with Middle Proterozoic metamorphic basement rocks ... Step faults or fracture zones are associated features. ... The unconformity-associated deposits are, in general, hosted by Proterozoic rocks. Their mineralization is epigenetic and formed, as a rule, during several periods. CONT: Uranium. ... commercial grade concentrations occur mainly in rocks of pre-1,000 m.y. and post-230 m.y. age with rather limited resources between these ages. The older group includes several types of deposits including the conglomerate deposits of the Witwatersrand, South Africa and Elliot Lake, Canada ... and deposits associated with unconformities dating between 1,700 and 1,200 m.y. synonyme : unconformity associated deposit (correct) synonyme : unconformity-related deposit (correct) synonyme : unconformity-type deposit (correct) synonyme : unconformity deposit (correct) synonyme : deposit associated with an unconformity (correct) synonyme : deposit related to unconformities (correct)

français

gisement associé à des discordances (correct,masculine noun)
CONT: [...] les gîtes d'U-EGP-Au associés à des discordances [...]
synonyme : gîte associé à des discordances (correct,masculine noun)
synonyme : gisement associé à une discordance (correct,masculine noun)
synonyme : gîte associé à une discordance (correct,masculine noun)

anglais

unconformity-associated deposit (correct)
CONT: Unconformity-associated uranium deposits typically consist of uranium concentrations at the unconformable base of Proterozoic sandstone where it is in contact with Middle Proterozoic metamorphic basement rocks ... Step faults or fracture zones are associated features. ... The unconformity-associated deposits are, in general, hosted by Proterozoic rocks. Their mineralization is epigenetic and formed, as a rule, during several periods.
CONT: Uranium. ... commercial grade concentrations occur mainly in rocks of pre-1,000 m.y. and post-230 m.y. age with rather limited resources between these ages. The older group includes several types of deposits including the conglomerate deposits of the Witwatersrand, South Africa and Elliot Lake, Canada ... and deposits associated with unconformities dating between 1,700 and 1,200 m.y.
synonyme : unconformity associated deposit (correct)
synonyme : unconformity-related deposit (correct)
synonyme : unconformity-type deposit (correct)
synonyme : unconformity deposit (correct)
synonyme : deposit associated with an unconformity (correct)
synonyme : deposit related to unconformities (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Minéralisation située au niveau ou à peu de distance d'une discordance.
anglais: [A deposit] that occurs at or near unconformities.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Minerais radioactifs (Mines métalliques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5459d9609b4bac7b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.