signal automatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • signal automatique (correct,masculine noun)

    CONT: Les passages à niveau publics dont la protection n'est pas assurée par un gardien, par des barrières ou par des signaux automatiques doivent alors être franchis avec prudence [...]

anglais
  • automatic crossing signal (correct)

    CONT: If repairs cannot be made, such lights as are available will be displayed and train may then proceed ..., passing over all public crossings at grade not specially protected by watchman, gates, or automatic crossing signal with care ...

  • synonyme : automatic signal (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Signal installé à un passage à niveau et dont le déclenchement se fait automatiquement à l'approche d'un train.
anglais
Signal situated at a crossing at grade and which is automatically activated by an approaching train.

Classement

Collections

Domaines

  • Signalisation (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-54dcc14e73694fe7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati