bouchage décoratif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bouchage décoratif (correct,masculine noun)

    CONT: Les bouchages décoratifs. Dans le flaconnage de luxe, les bouchages jouent souvent un rôle esthétique important. Ils sont utilisés principalement en parfumerie. Au plan technique, ils sont étudiés pour être parfaitement étanches aux parfums et, au plan esthétique, ils constituent un élément de marketing important.

anglais
  • aesthetic closure (correct)

    CONT: The aesthetic closure is an important sales-promotion aspect of the package. It is designed to communicate clearly and powerfully by imagery. Original private-mold glass stoppers used in fragrance bottles, some with lavish sculptural representations, are an example of this type. These are frequently the most expensive forms of closure.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Modes d'ouverture et de fermeture (Emball.)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-551be1352c9f7fc0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati