tirant de flèche

Désignations

français	tirant de flèche (correct,masculine noun,standardized) CONT: Les principaux types de flèche utilisés sur les grues à tour sont les flèches à sabot, les flèches relevables, les flèches fixes et les flèches à pivot arrière. Les flèches à sabot sont soutenues dans une position horizontale ou presque par des tirants et le crochet de charge est suspendu à un chariot [...] OBS: Tirant de flèche : terme normalisé par l'ISO. synonyme : tirant (correct,masculine noun)
anglais	jib tie (correct,standardized) OBS: jib tie; boom tie; pendant : terms standardized by ISO. synonyme : boom tie (standardized) synonyme : pendant (noun,standardized)

français

tirant de flèche (correct,masculine noun,standardized)
CONT: Les principaux types de flèche utilisés sur les grues à tour sont les flèches à sabot, les flèches relevables, les flèches fixes et les flèches à pivot arrière. Les flèches à sabot sont soutenues dans une position horizontale ou presque par des tirants et le crochet de charge est suspendu à un chariot [...]
OBS: Tirant de flèche : terme normalisé par l'ISO.
synonyme : tirant (correct,masculine noun)

anglais

jib tie (correct,standardized)
OBS: jib tie; boom tie; pendant : terms standardized by ISO.
synonyme : boom tie (standardized)
synonyme : pendant (noun,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Câble ou tubulure d'acier soulevant la flèche d'une grue-tour depuis le sommet de la tour.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Grues (Chantiers)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-556788917300d7d6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.