profond

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • profond (correct,adjective,masculine noun)

    PHR: Adopter un jeu profond; recourir au jeu en profondeur; frapper des balles en longueur; retourner les balles profondes; des coups de longueur.

  • synonyme : en profondeur (correct)
  • synonyme : de longueur (correct)
  • synonyme : en longueur (correct)
anglais
  • deep (correct,adjective)

    CONT: Serving for the match Federer kept his cool, and with Blake unable to return a deep serve, the title was his.
    CONT: A deep shot, a deep drive, a deep return.

espagnol
  • profundo (correct,adjective)

    CONT: Jugar profundo, al fondo de la pista [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit du jeu près de la ligne de fond, des coups qui s'y frappent ou des balles qui y tombent, en jeu, dans un premier rebond.
anglais
A reference to the placement of the ball near the baseline.

Classement

Collections

Domaines

  • Sports de raquette

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5571890f63e64312/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati