consignataire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • consignataire (correct,masculine and feminine noun)
anglais
  • consignee (correct)
espagnol
  • consignatario (correct,masculine noun)

    CONT: El consignatario se encarga de realizar todos los trámites relativos al transporte de las mercancías en tránsito.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Représentant du destinataire de marchandises transportées par mer. Il est chargé de la réception et des formalités de douane.
anglais
A representative of the receiver of a shipment, responsible for customs clearance and delivery.
espagnol
Representante del destinatario de mercancías transportadas por mar. Está encargado de la recepción y de las formalidades de aduanas.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55a9e110cd769a3e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati