recouvrement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • recouvrement (correct,masculine noun,NATO,standardized)

    OBS: Le recouvrement est dit «longitudinal» entre deux clichés successifs d'une même bande, «latéral» entre deux bandes adjacentes et «linéaire» entre deux lignes successives d'un enregistrement à balayage en ligne.
    OBS: recouvrement : terme et définition normalisés par l'OTAN.

anglais
  • overlap (correct,NATO,standardized)

    OBS: The overlap between successive air photographs on a track is called forward overlap. The overlap between photographs in adjacent parallel flight lines is called side overlap. The overlap of successive lines of a linescan is called line overlap.
    OBS: overlap: term and definition standardized by NATO.

espagnol
  • solape (correct,masculine noun)

    OBS: El solape entre dos fotografías aéreas sucesivas sobre la línea de vuelo se llama ""longitudinal"" y entre dos fotografías adyacentes ""lateral"". El solape de líneas sucesivas en un analizador de líneas se denomina ""lineal"".

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En photographie, partie commune à deux clichés, couramment exprimée en pourcentage
anglais
In photography, the amount by which one photograph includes the same area covered by another, customarily expressed as a percentage.
espagnol
En fotografía, zona incluida en dos fotografías sucesivas; se acostumbra a expresar en tantos por ciento.

Classement

Collections

Domaines

  • Photographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-55c6dfaed57ab038/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati