diapason à soufflet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • diapason à soufflet (correct,masculine noun)
  • synonyme : diapason à souffler (masculine noun)
anglais
  • pitch pipe (correct)

    OBS: The pitch pipe is an instrument provided with separate pipes, each one matching the pitch of each string.
    OBS: [The pitch pipe] works by tuning to the notes created by blowing into its six tubes.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Diapason classique doté de soufflets que l'on emploie pour accorder divers instruments de musique, notamment les guitares.
anglais
An old fashion [and affordable] device used for tuning music instruments, especially guitars.

Classement

Collections

Domaines

  • Musique (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57e22e81208d821e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati