voie navigable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • voie navigable (correct,feminine noun)

    OBS: voie navigable; voie d'eau : termes en usage à Parcs Canada.

  • synonyme : voie d'eau (correct,feminine noun)
  • synonyme : voie de navigation (correct,feminine noun)
  • synonyme : voie d'eau navigable (feminine noun)
anglais
  • waterway (correct)

    OBS: waterway: term used by Parks Canada.

  • synonyme : navigable waterway (correct)
espagnol
  • vía navegable (correct,feminine noun)

    CONT: Algunos ríos muy anchos representan vías navegables.

portugais
  • curso navegável (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Partie navigable d'un cours d'eau, d'un canal ou d'un lac.
anglais
A route for travel or transport by water.
espagnol
Mares, lagos o cursos fluviales con carácter navegable.

Classement

Collections

Domaines

  • Navigation fluviale et maritime

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57e90982dd32f5df/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati