dommage racinaire

Désignations

français	dommage racinaire (correct,masculine noun) CONT: Les dommages racinaires causés par le gel en pépinière peuvent affecter la performance des semis après la plantation. OBS: dommage racinaire; dommage aux racines; blessure aux racines; endommagement racinaire; endommagement des racines : désignations habituellement utilisées au pluriel. synonyme : dommage aux racines (correct,masculine noun) synonyme : blessure aux racines (correct,feminine noun) synonyme : endommagement racinaire (correct,masculine noun) synonyme : endommagement des racines (correct,masculine noun)
anglais	root damage (correct,noun) CONT: Root damage from the cold can vary from mild to severe, and in extreme cases, the only solution will be [a] complete tree removal. PHR: winter root damage synonyme : root injury (correct,noun)
espagnol	daño radicular (correct,masculine noun) CONT: La competencia por el espacio puede generar daños radiculares incluso el estrangulamiento del xilema y el floema.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Sylviculture

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-57f1086e10d3a0ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.