ardoise en fibrociment

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ardoise en fibrociment (correct,feminine noun)

    CONT: Couvertures en ardoises en fibrociment. Ce sont des ardoises fabriquées en usine à l'aide d'un mélange de fibre d'amiante et de ciment portland très comprimé.

  • synonyme : ardoise d'amiante-ciment (correct,feminine noun)
  • synonyme : ardoise en amiante-ciment (correct,feminine noun)
  • synonyme : ardoise en fibre-ciment (feminine noun)
  • synonyme : bardeau d'amiante-ciment (correct,masculine noun)
  • synonyme : bardeau d'amiante (masculine noun)
anglais
  • asbestos-cement shingle (correct)

    CONT: Asbestos-cement shingles are made from a combination of asbestos fibers in portland cement paste ... The material is rolled into sheets ... Sheets are cut into shingles ...

  • synonyme : asbestos shingle (correct)
  • synonyme : asbestos cement slate

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Éléments de couverture dont l'aspect, l'épaisseur et le format sont analogues à ceux des ardoises naturelles, mais qui sont fabriquées en amiante-ciment; soit de ton neutre, soit teinté dans la masse.

Classement

Collections

Domaines

  • Revêtements extérieurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5865426a843722ab/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati