veille biologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • veille biologique (correct,feminine noun)

    CONT: La biosurveillance est une technique scientifique permettant d'évaluer l'exposition humaine à des produits chimiques naturels ou synthétiques. Elle se fonde sur l'échantillonnage et l'analyse des tissus et liquides organiques d'une personne. Les échantillons sont le plus souvent prélevés dans le sang, l'urine, le lait maternel et l'air expiré.

  • synonyme : biosurveillance (correct,feminine noun)
  • synonyme : veille biologique humaine (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • biological monitoring (correct)

    CONT: Biomonitoring is a scientific technique for assessing human exposure to natural and synthetic chemicals. It is based on sampling and analysis of an individual's tissues and fluids. Blood, urine, breast milk and expelled air are most commonly sampled.

  • synonyme : biomonitoring (correct)
  • synonyme : human biomonitoring (correct,less frequent)
espagnol
  • supervisión biológica (feminine noun)

    CONT: La toxicología clínica: concepto de salud y trabajo desde la perspectiva ambiental; límites higiénicos y supervisión biológica; indicadores de dosis verdadera y de exposición; indicadores de acumulación y de efecto; intoxicación por sustancias químicas y fármacos, drogas de abuso, pesticidas, metales, alimentos.

  • synonyme : vigilancia biológica (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The measurement of the body burden of toxic chemical compounds, elements, or their metabolites, in biological substances.

Classement

Collections

Domaines

  • Hygiène et santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-58a940a7ea73242e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati