charrue à disques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • charrue à disques (correct,feminine noun)
anglais
  • disc plough (correct)

    OBS: Its main use is in constructing fire lines.

  • synonyme : disk plough (correct)
espagnol
  • arado de discos (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Charrue, équipée de disques, qui découpe des bandes de terre de forme arrondie et les retourne ensuite imparfaitement en les ameublissant ou en les compactant, selon le cas, davantage que ne le font les charrues à socs.
anglais
A plough having one or more heavy, concave, sharpened steel disks, angled to cut and turn furrow slices.
espagnol
Arado provisto de uno o varios discos de acero, cóncavos y afilados.

Classement

Collections

Domaines

  • Motoculteurs et motobineuses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-58b71285721946ce/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati