horizon pédologique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • horizon pédologique (correct,masculine noun)

    CONT: [...] un horizon se différencie des couches apparentées adjacentes par des propriétés différentes, comme sa couleur, sa structure, sa texture, sa consistance et sa composition chimique, biologique et minéralogique.
    CONT: L'horizon est l'unité de base de la caractérisation locale (description) de la couverture pédologique.

  • synonyme : horizon (correct,masculine noun)
anglais
  • soil horizon (correct)

    CONT: Soil horizons are made by the movement of water, minerals, and organic matter vertically through the soil, and by changes in biological and chemical processes at different depths in the soil.
    OBS: ... it differs from adjacent genetically related layers in properties such as color, structure, texture, consistency, and chemical, biological, and mineralogical composition.

  • synonyme : horizon (correct)
  • synonyme : pedological horizon (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Couche de sol ou de matériaux du sol plus ou moins parallèle à la surface du terrain [...]
anglais
A layer of soil or soil material approximately parallel to the land surface ...

Classement

Collections

Domaines

  • Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5931e23260edb54d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati