modification structurelle de navire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • modification structurelle de navire (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: modification structurelle de navire; SHIPALT : terme et abréviation uniformisés par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : modification structurelle (feminine noun)
  • SHIPALT abrév. (correct,feminine noun,officially approved)
anglais
  • ship alteration (correct)
  • SHIPALT abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Modification approuvée concernant la structure d’un navire, ou modification approuvée selon laquelle un équipement ou un système est ajouté, retiré ou replacé de manière à nécessiter l’ajustement des dessins du navire.
anglais
An approved modification to a ship’s structure, or an approved modification whereby ... equipment or [a] system is added, removed or repositioned so as to entail the alteration of ship’s drawings.

Classement

Collections

Domaines

  • Maintenance du matériel naval

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5a71618e97c15f79/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati