antimoine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • antimoine (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Lorsqu'il entre dans la composition des plombs de fusils de chasse, ceux-ci sont alors appelés «plombs durcis». Il est aussi utilisé en proportions variables dans la fabrication des noyaux de balles civiles et militaires pour leur donner la dureté voulue.
    OBS: antimoine : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

anglais
  • antimony (correct)

    OBS: When used in the manufacture of lead shot, the shot is then said to be ""chilled"". It is also used in various proportions in the manufacture of commercial and military bullet cores to achieve the particular hardness desired.

espagnol
  • antimonio (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Corps simple servant surtout à augmenter la dureté d'un alliage.
anglais
Metallic element used especially in alloys to add hardness.

Classement

Collections

Domaines

  • Systèmes d'armes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b467a72f97c7ec7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati