ouvrage à destruction préparée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ouvrage à destruction préparée (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: ouvrage à destruction préparée : terme et définition normalisés par l'OTAN; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : dispositif de mine permanent déconseillé (masculine noun,obsolete)
anglais
  • uncharged demolition target (correct,NATO,standardized)

    OBS: uncharged demolition target: term and definition standardized by NATO.

espagnol
  • objetivo de demolición descargado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ouvrage à détruire dont les charges, calculées, ont été préparées et stockées en un endroit sûr, et pour lesquelles les consignes de mise en œuvre ont été établies.
anglais
A demolition target for which charges have been calculated, prepared, and stored in a safe place, and for which execution procedures have been established.
espagnol
Objetivo preparado para su demolición, para el que se ha calculado y preparado la cantidad necesaria de carga para demolerlo, también se ha empaquetado y almacenado en lugar seguro y están dispuestas las instrucciones para su instalación.

Classement

Collections

Domaines

  • Destruction (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-5b755ee354d4804b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati